“ Je mourrai en protégeant mon pays ”: au Myanmar, une nouvelle résistance monte

v

Dans une jungle à la frontière du Myanmar, les troupes ont transpiré grâce à un entraînement de base. Ils ont appris à charger un fusil, à tirer la goupille d’une grenade à main et à assembler une bombe incendiaire.

Ces cadets ne sont pas membres de l’armée birmane, qui a pris le pouvoir le mois dernier et a rapidement imposé une brutalité sur le champ de bataille à la population du pays. Au lieu de cela, il s’agit d’un corps éclectique d’étudiants, d’activistes et d’employés de bureau ordinaires qui croient que riposter est le seul moyen de vaincre l’une des forces armées les plus impitoyables du monde.

«Je vois les militaires comme des animaux sauvages qui ne peuvent pas penser et qui sont brutaux avec leurs armes», a déclaré une femme de Yangon, la plus grande ville du Myanmar, qui était maintenant dans la forêt pour une semaine de camp d’entraînement. Comme d’autres qui ont rejoint la lutte armée, elle ne voulait pas que son nom soit publié de peur que les Tatmadaw, comme on appelle l’armée birmane, ne la prennent pour cible.

«Nous devons les attaquer», a-t-elle déclaré. «Cela semble agressif, mais je pense que nous devons nous défendre.»

Après des semaines de manifestations pacifiques, la ligne de front de la résistance du Myanmar au coup d’État du 1er février se mobilise en une sorte de force de guérilla. Dans les villes, les manifestants ont construit des barricades pour protéger les quartiers des incursions militaires et ont appris à fabriquer des bombes fumigènes sur Internet. Dans les forêts, ils s’entraînent aux techniques de guerre de base et complotent pour saboter les installations liées à l’armée.

L’audace et le désespoir de ce nouveau front rappellent la radicalisation d’une précédente génération de militants pour la démocratie au Myanmar, qui ont troqué des traités de philosophie politique contre des armes à feu. Comme par le passé, l’opposition dure est une réponse défensive au règne de terreur croissant de l’armée. Le Tatmadaw a réprimé les manifestants pacifiques et les passants non armés, tuant au moins 275 personnes depuis le coup d’État, selon un groupe de surveillance.

D’autres formes de résistance se sont poursuivies au Myanmar. Une campagne de désobéissance civile de masse a ralenti l’économie, avec une grève nationale mercredi laissant les villes dépourvues d’activité commerciale. Dans des actes créatifs de défi, les manifestants ont aligné des rangées d’animaux en peluche et de grues en origami pour remplacer les manifestants qui pourraient se faire tirer dessus.

Mais il est de plus en plus reconnu que de tels efforts peuvent ne pas suffire, que le Tatmadaw doit être contré selon ses propres conditions. La semaine dernière, des restes du Parlement évincé, qui se considèrent comme le gouvernement légitime, ont déclaré qu’une «révolution» était nécessaire pour sauver le pays. Ils ont appelé à la formation d’une armée fédérale qui respecte divers groupes ethniques, pas seulement la majorité des Bamar.

«Si la diplomatie échoue, si les tueries se poursuivent, le peuple du Myanmar sera forcé de se défendre», a déclaré le Dr Sasa, porte-parole du Parlement évincé qui est en fuite après avoir été accusé de haute trahison.

Tout mouvement de ce type devra affronter une armée qui a dirigé le Myanmar par la force pendant près de 60 ans et qui a combattu des dizaines d’insurrections pendant encore plus longtemps. La soif de sang des Tatmadaw est notoire. Le général Min Aung Hlaing, le chef de l’armée qui a dirigé le coup d’État, a ordonné à plusieurs reprises l’extermination de villages entiers, le plus effrayant le nettoyage ethnique des musulmans rohingyas.

Le pays a tremblé alors que le Tatmadaw a amené sa machine de guerre dans les villes, emprisonnant les dirigeants civils du Myanmar le mois dernier et effaçant une décennie de réformes politiques et économiques.

Depuis lors, des dizaines de jeunes manifestants ont été tués d’une seule balle dans la tête. Les forces de sécurité ont tiré sur des maisons au hasard, laissant les familles recroquevillées dans les coulisses. Mardi, une fillette de 7 ans assise à la maison sur les genoux de son père a été abattue dans la ville de Mandalay, dans ce qui semblait être une mort collatérale. (Des centaines de manifestants ont été libérés mercredi après des semaines de détention.)

Le Tatmadaw fait fi des règles internationales de la guerre. Les forces de sécurité ont tiré sur des ambulances et torturé des détenus. Compte tenu de la brutalité, les membres de la ligne de front de la démocratie au Myanmar disent qu’il n’y a pas d’autre choix que de prendre les armes.

La plupart du temps dans les zones de conflit concrètes de Yangon, Ko Soe Win Naing, un marin de 26 ans, se prépare à la guerre: une caméra GoPro fixée à son casque, une cagoule sur la tête, des flacons de gaz lacrymogène dans les poches de sa veste, une épée gainée dans le dos et un masque à gaz à portée de main. Son arme de prédilection est un feu d’artifice façonné en une sorte de grenade.

M. Soe Win Naing n’est pas rentré chez lui depuis des semaines, faisant partie d’un gang itinérant qui tente de protéger les quartiers contre les forces de sécurité en maraude. Il ne soutient cependant pas d’aller dans la jungle pour s’entraîner à combattre l’armée.

«Bien que nous travaillions pour la bonne chose, je suis devenu comme un fugitif», a-t-il déclaré. “Mais même si je me fais tuer, je me battrai jusqu’à la toute fin.”

Les combattants de première ligne ont empilé des sacs de sable et construit des barricades en bambou, qu’ils défendent avec des bombes incendiaires artisanales. Les enfants se sont également joints à s’habiller en pyjama pour paraître inoffensifs lorsqu’ils se rendent à leurs postes de combat.

«Je n’ai pas peur», a déclaré Ko Moe Min Latt, 15 ans, membre d’une ligne défensive qui atteint à peine 1,50 mètre.

L’image de la résistance au Myanmar, autrefois connue sous le nom de Birmanie, est souvent entourée d’une aura de non-violence. En 1988, les étudiants ont discuté de la théorie politique dans la salle de classe et ont défilé pour la démocratie dans la rue. En 2007, les moines bouddhistes ont renversé leurs bols de mendicité et ont marché pieds nus dans une dissidence silencieuse.

La dirigeante civile évincée du pays, Daw Aung San Suu Kyi, a reçu un prix Nobel de la paix pour sa campagne contre les généraux qui l’ont enfermée pendant 15 ans. (Le prix a été terni par sa défense du nettoyage ethnique des Rohingyas.)

Mais la plupart des luttes au Myanmar ont impliqué des armes à feu et des lance-pierres. Dans la périphérie montagneuse du pays, les groupes armés ethniques se battent pour l’autonomie depuis des décennies. Après que les soldats ont abattu des centaines de manifestants en 1988, des milliers d’étudiants et de militants se sont enfuis dans les forêts et ont formé des groupes armés qui ont combattu aux côtés des insurrections ethniques.

Dernièrement, leurs tactiques se sont étendues à la guerre de l’information. Mercredi, des manifestants anti-coup d’État ont déclaré avoir lancé des attaques de piratage contre deux banques liées à l’armée.

Pour la nouvelle génération, la décision de se battre est née d’une volonté de protéger ce que le pays a gagné au cours de la dernière décennie. Le Myanmar était autrefois l’un des pays les plus isolés de la planète, car une junte xénophobe et économiquement inepte a séparé le pays de la communauté internationale. Puis sont venues des réformes politiques provisoires, un lien Internet avec le monde et des opportunités d’emplois dans le secteur privé.

L’idée que le Myanmar pourrait revenir à un passé effrayé a galvanisé certains manifestants. Une jeune femme, qui est sur le point de commencer un entraînement militaire dans la jungle, a déclaré qu’elle se souvenait de s’être blottie lorsqu’elle était enfant avec sa famille et d’écouter secrètement des émissions de radio de la BBC, un acte qui aurait pu auparavant lui valoir l’emprisonnement.

«J’ai décidé de risquer ma vie et de me battre de toutes les manières possibles», a-t-elle déclaré. «Si nous nous opposons à l’unisson à l’échelle nationale, nous ferons en sorte que les militaires aient des nuits blanches et des vies précaires, comme ils nous l’ont fait.»

Les forces de sécurité, a-t-elle poursuivi, suivent les ordres et n’ont pas de but plus important.

«Nous avons notre foi politique, nous avons nos rêves», a-t-elle déclaré. «C’est le combat dans lequel nous devons utiliser notre cerveau et notre corps.»

Si une rébellion armée doit réussir, elle aura besoin du soutien des insurrections ethniques qui sont depuis longtemps en guerre avec les Tatmadaw. La semaine dernière, l’Armée de l’indépendance kachin, qui représente les Kachin du nord du Myanmar, a lancé une attaque surprise contre les Tatmadaw.

Jeudi, cinq soldats de Tatmadaw ont été tués par l’Armée de libération nationale karen, qui se bat pour l’ethnie karen. L’année dernière, des centaines de soldats de Tatmadaw sont morts en combattant une autre insurrection ethnique dans l’ouest de l’État de Rakhine.

«Si des groupes armés ethniques lancent des offensives, cela pourrait aider à soulager la pression sur les manifestants dans les villes», a déclaré Padoh Saw Hser Bwe, secrétaire général de l’Union nationale karen.

Avec les brigades les plus notoires de Tatmadaw maintenant stationnées dans les villes, concentrées sur les manifestants anti-coup d’État plutôt que sur la guerre civile ethnique, les meurtres de l’armée se poursuivent sans relâche.

Lundi à Mandalay, Ko Tun Tun Aung, 14 ans, est sorti de chez lui pour prendre un pot d’eau. Une balle lui a transpercé la poitrine, le tuant sur le coup, selon ses proches. Au moins sept autres personnes ont également été abattues dans le même quartier ce jour-là. Deux étaient des secouristes.

Ko Thet Aung, un défenseur de première ligne de 23 ans, est originaire du même quartier de Mandalay où les meurtres ont eu lieu. Depuis trois semaines, il tient des barricades et évite les coups de feu.

«Plus ils sévissent, plus nous sommes motivés à riposter», a-t-il déclaré. «Nous sommes de la génération Z, mais je nous appellerais Gen-P – Generation Protection. Je mourrai en protégeant mon pays en première ligne. »

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *